دریاب یو جامع او معتبرد پشتو لغاتو ستر قاموس دی چې د پښتو ژبې زرګونه کلیمې، اصطلاحات او تعبیرونه په منظم او علمي ډول پکې راټول او تشریح شوی . دا قاموس د لغوي معناوو تر څنګ د کلمو درست استعمال، ژبني جوړښت او ځینې وخت تاریخي او ادبي شالید هم روښانه کوي.
لیکوالان قلندر مومند او فرید صحرايي په دې اثر کې هڅه کړې چې پښتو ژبه د علمي معیارونو له مخې ثبت او غني کړي. دریاب د زدهکوونکو، لیکوالانو، څېړونکو او د پښتو ژبې د ټولو مینهوالو لپاره یو مهم او باوري مرجع ګڼل کېږي.
دا قاموس د پښتو ژبې د ساتنې، سم کارونې او پرمختګ لپاره ځانګړی ارزښت لري.
